AFP/alArabiya, Spain decodes scriptures of Islamic Alhambra, 5 Apr 09 "Researchers armed with modern technology such as digital cameras and 3D laser scanners have embarked on a mission to catalogue and decipher for the first time the words that adorn Spain's most-visited tourist attraction.
"For centuries visitors to the Alhambra fortress-palace in Granada, built by Spain's medieval Moorish rulers, have wondered what the thousands of Arabic inscriptions that are carved into its walls and ceilings mean.
"What the researchers have found so far is that, contrary to what was widely believed; verses from the Koran and poetry represent only a tiny minority of the messages in classical Arabic that cover the Alhambra, Europe's jewel of Muslim architecture."